Ganesh Swaramandala rond 

Deze swaramandala heeft 30 snaren.
De Swaramandala is ongeveer 45-50  cm in diameter
 

De Ganesh swaramandala is een wonderlijk instrument; probeer hem eens te bespelen en je hart erbij gesloten te houden, je zal merken dat dat bijna niet lukt.

Swara betekend noot of toon en mandala is een cirkel.  Een Ganesh swaramandala is een cirkel van noten. De Ganesh swaramandala wordt gebruikt voor het begeleiden van zang, chants , solo instrumenten, in de muziektherapie of als ondersteuning bij verhalen vertellen.

Het is ook een instrument wat je op een tussendoormomentje even kan pakken om met behulp van de stemming van de Ganesh swaramandala je eigen stemming te verheffen.

De Ganesh swaramandala kan soms klinken alsof er sterretjes uit de hemel komen dalen.
Sound samples: 
Ganesh Swaramandala on Youtube:

Ganesh Swaramandala Round

This swaramandala has 30 strings. The Swaramandala is approximately 45 cm in diameter.

The Ganesh swaramandala is a marvelous instrument; try playing it and keeping your heart closed, you will notice that it's almost impossible !

Swara means note or tone, and mandala is a circle. A Ganesh swaramandala is a circle of notes. The Ganesh swaramandala is used for accompanying singing, chants, solo instruments, in music therapy, or as support for storytelling.

It is also an instrument that you can pick up in a spare moment to elevate your own mood with the help of the Ganesh swaramandala's tuning.

The Ganesh swaramandala can sometimes sound as if there are stars flowing out of heaven.
 

German Translation:

Ganesh Swaramandala rund

Diese Swaramandala hat 30 Saiten.
Die Swaramandala hat einen Durchmesser von etwa 45–50 cm.

Die Ganesh Swaramandala ist ein wundersames Instrument; versuchen Sie, es zu spielen und dabei Ihr Herz verschlossen zu halten – Sie werden feststellen, dass das fast unmöglich ist.

Swara bedeutet Note oder Ton, und Mandala ist ein Kreis.
Eine Ganesh Swaramandala ist ein Kreis aus Tönen. Die Ganesh Swaramandala wird zur Begleitung von Gesang, Chants, Soloinstrumenten, in der Musiktherapie oder als Unterstützung beim Geschichtenerzählen verwendet.

Es ist auch ein Instrument, das man zwischendurch schnell zur Hand nehmen kann, um mit der Stimmung der Ganesh Swaramandala die eigene Stimmung zu heben.

Die Ganesh Swaramandala kann manchmal klingen, als würden kleine Sterne vom Himmel herabfallen.

Sound samples